Grupos de Leitores em Dezembro

Chegados a Dezembro é tempo de concluir o primeiro ano de Grupos de Leitores nas Bibliotecas Municipais de Oeiras. Para trás ficaram 9 meses de livros, conversas, troca de experiências e muita aprendizagem. Em volta dos livros, dos autores e dos seus leitores criaram-se laços e ficaram a conhecer-se melhor as histórias de outros pela partilha de leituras.

Em Janeiro próximo será tempo de dar início a uma nova fase desta iniciativa e de reunir novos parceiros para os nossos encontros mensais. Esteja atento!

Até lá, nos próximos dias 4 e 11 de Dezembro os Grupos de Leitores das Bibliotecas Municipais de Oeiras e de Carnaxide vão ler, debater e conversar sobre os seguintes livros:

Biblioteca Municipal de Oeiras








Autor: Ray Bradbury
Título: Fahrenheit 451



Biblioteca Municipal de Carnaxide








Autor: Herman Hesse
Título: Sidharta

Chocolate

Autor: Joanne Harris


Encantei-me em absoluto com a imagética constante do Chocolate, comestível seguramente, mas acima de tudo, para mim, como riqueza de apuramento e exacerbamento dos sentidos… realmente de beber pelos olhos! Pois, a tradução é capaz de ser um pouco louca, mas mais loucos quem não arisca a magia da comida da leitura e espírito viajeiro ou de olhar com a mala ás costas?

Sofia Sousa, 30 anos, Científica da Educação

Pese embora o excesso de descritivos, ao lê-lo, encontra-se sempre um ambiente de mistério e de oculto que prende do princípio ao fim.Não são apenas os nossos olhos que lêem, mas o nosso olfacto quase sente todos aqueles aromas do chocolate e outras que parecem transmitir-se às nossas papilas gustativas.Parece inverosímil que num período de 50 dias (11/2 a 31/3) tantos acontecimentos decorram provenientes da magia da protagonista.

Maria José Gomes, 70 anos, Bancária Aposentada

Admirei a riqueza descritiva do romance autêntico que é este Chocolate, que também deu um excelente e verosímil filme. Lamento apenas que a tradução, que considero pretensiosa, tenha estragado bastante o gozo que a obra me causou (na linha da chancela tradutore-traditore da minha memória). Desnecessários os abundantes galicismos (repetitivos os Ur. Le criré – Padre Cura ou Prior – Mon père – meu pai) e a grossa asneira do 1.º período da pág. 51 (letter é carta e letra ao mesmo tempo ?!...).

Francisco Adolfo Gomes, 73 anos, Reformado da EDP

ver este título no catálogo da biblioteca

entrada n.º 0080

Casa Dividida

Autor: Pearl Buck

Acho que muito nos ensina Pearl Buck sobre a vida na antiga China.

Da mesma autora, a não perder: A Mãe e Para as Minhas Filhas Com Amor.

Maria José Melo, Reformada

Fernando Pinto do Amaral no Café com Letras

Fernando Pinto do Amaral vai estar, hoje, às 21H30, à conversa com Carlos Vaz Marques, na Biblioteca Municipal de Carnaxide, em mais uma sessão do Café com Letras. Poeta, tradutor, ensaísta e ficcionista, Fernando Pinto do Amaral possui um percurso literário e pessoal notável, tendo já sido distinguido com prémios importantes.

Foi, também, o comissário das duas edições da Festa da Poesia realizadas pela Câmara Municipal de Oeiras.

Apareça...

A minha palavra favorita...

Foi recentemente editado, pelo Centro Atlântico, um livro curioso. Trata-se de um dicionário de palavras pessoais. Este projecto resultou de um conjunto de textos que tem como ponto de partida a seguinte questão: qual a sua palavra favorita? A partir desta permissa foram convidadas 90 figuras de relevo da sociedade portuguesa a elaborar uma reflexão sobre a sua palavra favorita. Palavras sobre a palavra, o repto lançado institui uma demanda que procura pensar, definir, iluminar, desconstruir a palavra escolhida... Do "adágio" de Sofia Lourenço, à "voz" de Luís Adriano Carlos, passando pelo "amor", pela "poesia", pela "água", pela "casa", pelo "corpo", pela "morte" e pela própria "palavra"; com escolhas tão surpreendentes como "obsidiana", "milágrima", "upabiluca", "calicatri" e "encertar", ali se apresentam as mais certas. Entregues como favoritas pelos seus autores, esperando uma leitura atenta...

Uma edição de Jorge Reis Sá

Na Fronteira da Ciência

"Na Fronteira da Ciência" é o tema do ciclo de palestras a decorrer de 12 de Dezembro de 2007 a 16 de Julho de 2008 na Fundação Calouste Gulbenkian (Auditório 2/18H00).

Segundo João Caraça, o director de ciência da Gulbenkian, "A ciência dedica-se ao estudo dos fenómenos da natureza e das suas interacções. Sendo o universo infinito, o processo de o apreendermos, acompanhando o progresso da ciência, não pode parar nem retroceder. A fronteira pula e avança.

Mas a ciência é também um poderoso veículo da cultura das sociedades contemporâneas e do exercício da cidadania. Por este motivo, torna-se necessário que cada vez se faça mais investigação e em melhores condições. O conhecimento científico está na base do espírito crítico, da atitude participativa, da verificação sistemática das condições do funcionamento da realidade de todos os dias.

A democracia é o único regime político que permite questionar livremente a relação da ciência com a sociedade. Ciência e democracia estão, pois, indissoluvelmente ligadas. Importa assim que todos compreendam os desafios e as perspectivas novas que decorrem das actividades na fronteira da ciência. Essas percepções são um poderoso indicador das oportunidades bem como das dificuldades com que se depara a nossa sociedade.

A leitura que fazemos do presente com vista ao futuro é a utopia que se tornará realidade no intervalo de uma geração. Torna-se assim tão importante falar sobre a ciência como fazer investigação na sua fronteira. É este encontro entre a ciência e os cidadãos que é fundamental promover. Para que as suas implicações sejam claras para todos – e para que o gosto pela aventura e pela descoberta perdure como aspiração colectiva."

Para mais informações consulte o Programa e o site das conferências.

LIVRUS VISTUS - novo sistema operativo da Media Age

Um pouco de humor:

...trata-se de uma deliciosa paródia sobre a resistência à tecnologia (neste caso à literacia da informação), que afinal de contas é algo que persegue e atormenta, muito boa gente, desde a longa e escura noite dos tempos...

É divertido e não ofende. :-)

Conversas na Aldeia Global com Samuel Almeida e Simão Oliveira

No sábado 24 de Novembro, pelas 17h00, a “Conversa na Aldeia Global” vai abordar a temática “Second Life: Universidade de Aveiro no mundo virtual”.

O Samuel Almeida e Simão Oliveira, membros da equipa second.ua, vêm partilhar a sua visão sobre este projecto. Actualmente a frequentar disciplinas do Mestrado em Comunicação Multimédia da Universidade de Aveiro, foram parte integrante da equipa que conceptualizou e implementou o projecto second.ua - a ilha da Universidade de Aveiro no Second Life, no âmbito da disciplina de Projecto I da licenciatura em Novas Tecnologias da Comunicação.

Desenvolvem também actividades projectuais paralelas na área do Second Life na sua vertente implementativa, tendo estado activamente envolvidos no desenvolvimento do projecto e Justice Centre.

Aularium

Contamos consigo para mais uma sessão de conversas na Aldeia Global moderada por Vasco Trigo!

O Alfaiate do Panamá

Autor: John Le Carré


Sobressaiu na trama do livro os artifícios utilizados pelas personagens do Alfaiate e do Ornard sendo a do primeiro que mais apreciei pois conseguiu subir na vida não só com aldrabices mas com a ajuda da sua profissão que desempenhava eficientemente e pela vida e pelo amor que dedicava à sua família. Enquanto a Osnard era apenas um “Bom vivant”.

Maria José Antunes, Bancária Aposentada

ver este título no catálogo da biblioteca

entrada n.º 0078

Prémio para Pedro tamen

O Prémio de Poesia Luís Miguel Nava para livros publicados em 2006 foi atribuído por unanimidade a Pedro Tamen, por "Analogia e Dedos", da editora Oceanos.

A notícia completa pode ser lida aqui.

ver títulos deste autor no catálogo da biblioteca

Resistir

Autor: Ernesto Sabato

Absolutamente enternecedor em extasiante cogitação pelo que me parece ser bem central para a existência terrena, na consciência dos homens e até dos seres vivos em geral. Fala num prisma do pessoalmente, para momentos ínfimos do dia, entre grandes conquistas, profundas guerras, até e sempre transversal e finalmente culminando, na morte que o leitor prepara com o escritor, a sua partida tão desgraçadamente, ainda que apacificada, anunciada pelo filósofo, ex-anarqua, activista da polis, justiceiro das gentes, das ideias e coerências; Ofertando-nos mais... este testemunho do tamanho do mundo, para um mundo com algum resistir? ...

Sofia Sousa, Ciêntífica da Educação, 31 anos

ver este título no catálogo da biblioteca

entrada n.º 0077

Conversas na Aldeia Global com o Prof. Fernando Albuquerque Costa

A dar continuidade ao ciclo de conversas na Aldeia Global contamos com a participação do Prof. Fernando Albuquerque Costa na sessão "Aprender com.net", a decorrer sábado 17 de Novembro, às 16H00, no Auditório da Biblioteca Municipal de Oeiras.

O Prof. Fernando Albuquerque Costa exerce funções de assistente convidado da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa. Coordena e participa em projectos que envolvem as áreas das tecnologias de informação e comunicação com vista à concepção, produção e uso de produtos multimédia ao serviço do ensino e aprendizagem.

Aprender com.net será o tema de mais um debate moderado pelo jornalista Vasco Trigo, onde se pretende focar os múltiplos domínios de aplicação das TIC em processos educativos, designadamente, o "e-learning" e os ambientes emergentes das comunidades de aprendizagem virtual.

Até sábado, em mais uma conversa na Aldeia Global!

A Metamorfose

Autor: Franz Kafka


Num ambiente estranho e claustrofóbico, impregnado pelo inusitado e típico senso de humor de Kafka, somos alertados, através da história de um Homem que se metamorfoseou num insecto, para um conjunto de questões actuais e pertinentes.
Surge-nos uma metáfora do mundo moderno, na qual encontramos o Ser Humano alienado pela sociedade, marginalizado, vítima de total incomunicação.Deparamo-nos com o pessimismo do indivíduo face ao futuro, o receio da perda de identidade humana e a importância das relações familiares, nomeadamente o papel do Pai.
Estamos perante uma obra agressiva e perturbadora, mas acima de tudo verídica e intemporal, que funciona como um resgate de valores e preceitos.

Paula Alexandra Silva, Consultora Financeira, 29 anos

ver este título no catálogo da biblioteca

entrada n.º 0076

Ainda um Alfaiate no Canal do Panamá

Na 2ª sessão de Novembro foi tempo de continuar a conversa em torno deste espião tão peculiar. Tendo em conta que alguns dos participantes não comparecerem na sessão anterior fizemos um pequeno resumo do que tinha sido debatido e voltamos a constatar que a grande maioria não gostou deste livro; seja pela complexidade do enredo, seja porque neste caso também o filme não se tornou apelativo. Foi igualmente unânime que este "Alfaiate" não faz jus à escrita de John Le Carré, enquanto autor de grandes histórias como a "Casa da Rússia" ou o "Espião que veio do frio".

Terminada a conversa em torno deste espião anti-Bond houve tempo para pensar nos livros a tratar no próximo ano, afinal 2008 está quase ai!
Dado o entusiasmo de todos foram recolhidas excelentes ideias para os Grupos de Leitores em 2008 e o próximo passo será o de criar um modelo que seja do agrado de todos e que continue a reforçar estes encontros mensais para partilha de leituras e troca de opiniões em torno dos livros, mas essencialmente em torno das pessoas.
Enquanto a edição dos Grupos de Leitores de 2008 não chega, esperamos por si nos próximos dias 4 e 11 de Dezembro, às 18:30, para mais um encontro desta vez na atmosfera futurista de Ray Bradbury em Fahrenheit 451.

“Quando o temporal escondeu o sol” – Parte II

O livro, “Mãe”, de Pearl Buck continuou nesta sessão dos Grupos de Leitores da Biblioteca Municipal de Carnaxide, inevitavelmente, a realçar as afinidades dos personagens e ambiente rural com diversas regiões e épocas, nomeadamente anos 50 e 60, em Portugal.
A partir daí o personagem “Mãe” vai sendo desdobrado na versão Beirã, Alentejana, Minhota, Madeirense, perdendo a sua identidade Oriental, transformando-se num personagem Universal.
Nesta sessão debruçámo-nos, também, sobre as sessões do Grupo para 2008 e imbuídos em conhecer novos povos, vamo-nos dedicar a autores de países, segundo a nossa perspectiva, constituem, ainda, um enigma, uma nova forma de ver o mundo.
Para Dezembro e para nos despedirmos do ano, recheados de reflexões, terminamos com Siddharta de Hermann Hesse.

A Vida das Palavras

Dia 17 de Novembro, às 15H30

Biblioteca Municipal de Carnaxide

Tudo se passa entre dois universos diferentes: a floresta e o mar. Na floresta vive a família mais ilustre de melros, os Mellos Melros. E, no mar as elegantes Primas Gaivotas.

Com a ajuda do actor Carlos Sebastião e da artista plástica Sara Franqueira vamos fazer um Teatro de Bonecos (do séc. XIX), expressar o sentido das palavras através do corpo e construir um livro a partir de uma história.

Vem descobrir e viver as palavras na Biblioteca de Carnaxide


Público-alvo: Crianças a partir dos 6 anos, pais, avós e amigos.

Informações e inscrições (prévias)

Telf. 21 417 01 65

FEIRA DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE LISBOA - 2007

Mais uma Edição decorrida na Fil da Expo/ Parque das Nações lisboeta, entre dia 8 e 12 do mês de Novembro, compiladora de trabalhos, projectos, revoluções do contemporâneo sob a forma de – imagens de mar, paisagens de guerra, quadros de filmes, bolas com expressões da pessoa, energias eólicas e mecânicas exploradas, esculturas de barcos e candeeiros de penas, bonecos em dimensão humana com os mais incríveis materiais. Ainda, combinando palavras, escritos, prosas e títulos cheios de simbolismo, vídeos plenos de humor e movimento, painéis decorativos, imagens cinéticas a tocar o erotismo, utensílios agrícolas e não só em camursa e tecido, imensos corpos imensos. A livraria com um leque vasto e ameno, i.e. para bastantes gostos do universo da performance artística. Enfim, tudo o que se pode imaginar… Mas, este ano, inspirando talvez mais (a) uma calma, simplicidade e harmonia, onde as cores não se chocam e o design não se anula ou pisa, antes, onde o ser e a existência encontra outro renascimento, outro renascer… até porque o tamanho central das obras era o médio. Apesar de ter escutado um comentário de jovens colaboradoras: «Vamos embora! Afinal isto [a FAC] é só pornografia!».
Contou com a presença de, ao longo de quatro grandes corredores, mais de 30 galerias portuguesas e estrangeiras.

(A imagem reportada mostra apenas uma ideia do que
pareceu oferecer o espaço magnífico da F.A.C 2007)

Maria do Rosário Pedreira por um Serão...

Em continuação...

»» A Publicação actualmente é acantonada ou em nichos, … relembro do (Pedro) Mexia «O resto da minha alegria»… outro momento alto da minha vida (com os meus poemas) - «A última ceia»[poema escrito pela oradora] lida na Igreja, sei que o Sr. Padre nem apreciaria muito do que escrevo . Há, ainda, muita troca de poesia minha na net; há pouco tempo, «O Canto do Ventos dos Ciprestes» (uma das suas obras) foi pano de fundo para a criação de uma exposição de joalharia. Acho muito interessante os textos que originam outros ‘textos’, é engraçado, é giro.
»» Não procuro exactamente consolo nas leituras, nos livros, o estar bem é que é bom!... livros que me salvariam, um consolo sem um lado terapêutico… gosto antes de ser assicada e de livros que mexem connosco… (Quando quero a terapia) leio o «Porto sudão» de Rollan, «A barragem contra o infinito». Para a leitura é preciso empatia com o que se está a ler.
»» Algo que me fascina na literatura é ‘como se consegue ser finamente má’, a maldade refinada, a perversidade não é tão forte; como Agostina Bessa-Luíz que ao vivo me pareceu mais perto de (atitudes de) maldade refinada…
»» Sou preguiçosa, vou tentar ser mais positiva quando voltar a escrever ou editar poesia.
»» Tenho poucas ambições enquanto escritora mas quero escrever mais… Ah! agora não sei quando edito de novo!...casei-me há pouco tempo, (neste momento) estou a viver… também preciso! Eu quero escrever (contrariamente ao que vem escrevendo na sua maioria) como o amor pode ser bestial.
»» Há frases, ideias, expressões (imagens escritas) que acho ‘parolas’, ‘pirosas’, como “cabelos de trigo” e “lábios de mel” e nestes casos digo logo que não gosto e sugiro que cortem dos poemas ou dos textos. Aconteceu com o José Luís Peixoto salvo erro em «Uma casa na escuridão» ter numa página escrito quarenta vezes ‘lombo e arroz’ ao que lhe disse tira vinte (desta expressão). Eu quero fazer do livro o melhor possível!
»» Outra coisa que me parece importante é que os autores não devem publicar logo que terminam de escrever (um livro).
»» Tento desenvolver uma relação de confiança com a pessoa escritora.
»» Para mim é-me difícil emendar poemas, sou muito tendenciosa na poesia, não quero ‘puxar ‘ à minha família de eleição (nesta área), não publico poesia.
»» Quando a Florbela Espanca escreve «ser a moça mais linda do povoado» esta (frase) ‘matou-me’! e até fiz uma brincadeira (posteriormente) com ela!!...

Norman Mailer 1923-2007

O escritor e jornalista norte-americano Norman Mailer, duas vezes vencedor do prémio Pulitzer, morreu hoje, aos 84 anos, no hospital Monte Sinai, em Nova Iorque, por insuficiência renal.Romancista, jornalista e argumentista, Norman Mailer recebeu por duas vezes o prémio Pulitzer (com os livros "Os Exércitos da Noite" e "O Canto do Carrasco") e uma vez o National Book Award.

Autor de cerca de 40 obras, aquele que foi considerado o "enfant terrible" da literatura americana nasceu a 31 de Janeiro de 1923 em Long Branch (Nova Jérsia).

Provocador e cronista ácido da sociedade norte-americana, Norman Mailer cresceu numa família da pequena burguesia judia. Aluno brilhante, escreveu a sua primeira novela aos 12 anos. Ingressou em Harvard em 1939 e licenciou-se em mecânica aeronáutica quatro anos mais tarde. Depois da universidade ingressou no Exército e foi combater para o Pacífico até à sua desmobilização, em 1946.
A guerra forneceu a matéria para a sua primeira obra "Os nus e os mortos" (1948). Com este romance, de um realismo brutal, traduzido para uma vintena de línguas, atinge a celebridade, aos 25 anos.
Ícone da contra-cultura americana durante a década de 1950, Mailer foi um dos fundadores do semanário de culto dos intelectuais, o "Village Voice".
Em 1969 foi candidato à presidência da câmara de Nova Iorque, dois anos depois de ter sido preso por ter denunciado o interesse político dos EUA no Vietname.

Fonte da notícia

Fotografia

ver livros deste autor no catálogo da biblioteca

Num ambiente tão traiçoeiro, nada melhor do que ter o seu próprio espião

Na primeira sessão de Novembro dos Grupos de Leitores da Biblioteca Municipal de Oeiras foi tempo de discutir política, relações humanas, responsabilidades e comportamentos.

Num clima de intriga, corrupção e espionagem John Le Carré apresentou-nos a vida de um "alfaiate" no Panamá dos anos 90.
Numa malha complexa de relações sociais, personagens e descrições pormenorizadas a maioria dos participantes no Grupo sentiram-se um pouco perdidos e nem mesmo o visionamento do filme ajudou a clarificar algumas dúvidas e incertezas. Este livro demonstra também o pessimismo e desânimo de John le Carré, cuja novela retrata uma história de espionagem pós-Guerra Fria que pouco ou nada tem a ver com o que estamos habituados nos filmes do 007.


Trailer do filme "O Alfaiate do Panamá"

- Páginas com a biografia do autor 1 e 2;

- Página sobre o filme;

- Entrevista com o realizador e making of;

- Informações sobre o Canal do Panamá.